สรุปสั้น ๆ
- คืออะไร: เสียงผู้บรรยายบนเวทีกลายเป็นคำบรรยายแปลและเสียง AI บนมือถือของผู้ร่วมงาน จอใหญ่ และไลฟ์สตรีม ภายในประมาณสองวินาทีหลังจบแต่ละประโยค
- ภาษา: สูงสุดหกภาษาต่อเวที เลือกได้จาก 38 ภาษาคำบรรยาย และฟังเป็นเสียง AI ได้ 35 ภาษา
- สำหรับผู้ร่วมงาน: สแกน QR โค้ดแล้วเลือกภาษา ไม่ต้องลงแอป ไม่ต้องสมัคร รองรับมือถือได้สูงสุด 500 เครื่อง
- ที่หน้างาน: วิศวกรของเราดูแลจากโต๊ะควบคุมเสียง ใช้สัญญาณเสียงออกจากมิกเซอร์เพียงหนึ่งเส้น
- ราคา: แบบใช้งานเองเริ่มต้น US$149 หรือแบบเต็มวันในกรุงเทพฯ และปริมณฑล US$999 รวมวิศวกร อุปกรณ์ และซอฟต์แวร์ ดู หน้าราคา
คำบรรยายแสดงได้สามที่
บนมือถือ
ผู้ชมแต่ละคนอ่านคำบรรยายในภาษาของตัวเองหลังสแกน QR โค้ด
บนจอใหญ่
ซับไตเติลเต็มจอสำหรับโปรเจกเตอร์และจอ LED แสดงภาษาต้นฉบับคู่กับภาษาแปล
ในไลฟ์สตรีม
โอเวอร์เลย์คำบรรยายแบบโปร่งใสสำหรับ OBS, vMix และ Wirecast ใช้ลิงก์เดียว
สำหรับทีม AV และทีมสตรีม
- ส่งลิงก์ซับไตเติลและโอเวอร์เลย์ให้ก่อนเปิดงาน และทดสอบร่วมกับทีมของคุณ
- ฟีดข้อความและ JSON ของคำบรรยายปัจจุบัน ใช้กับ vMix Data Sources, ProPresenter และกราฟิกที่ออกแบบเองได้
- ปรับฟอนต์ ขนาด เส้นขอบ และตำแหน่งของโอเวอร์เลย์ให้เข้ากับสตรีมได้
ซับไตเติลสำหรับวิดีโอบันทึกงาน
หลังงาน เราส่งทุกเซสชันครบทุกภาษา ทั้งเป็นข้อความและไฟล์ซับไตเติล พร้อมใส่ในวิดีโอหรือเผยแพร่ออนไลน์
“ในฐานะนักเขียน การไปทำข่าวงานในต่างประเทศเป็นเรื่องยาก โดยเฉพาะเมื่อเป็นอีกภาษา แต่ดูทรานสคริปต์ของทั้งการบรรยายได้ ทำให้เขียนบทความได้ง่ายมาก”