Terjemahan langsung AI untuk acara

Setiap kursi, setiap bahasa

Jalankan sendiri dari dashboard Anda, atau biarkan engineer kami menjalankannya di lokasi. Dengan cara mana pun, audiens mengikuti setiap pembicara lewat ponsel, dalam bahasa mereka sendiri.

KonferensiMalam penghargaanSummitPeluncuran produkAcara brandSiaran langsung
Untuk audiens

Satu suara di panggung.Semua kursi bisa mengikuti.

Peserta cukup memindai kode QR, memilih bahasa, lalu membaca teks langsung atau mendengarkan lewat headphone. Tanpa aplikasi, tanpa akun.

PindaiSatu kode QR per ruangan
PilihHingga enam bahasa per acara
DengarkanSuara AI yang alami lewat headphone
BacaTeks langsung di ponsel
Untuk ruangan dan siaran

Di layar besar.Juga di siaran langsung Anda.

Tim AV Anda menerima tautan siap pakai untuk teks layar penuh, overlay teks transparan untuk OBS dan vMix, serta feed teks langsung untuk layar panggung.

Teks layarUntuk proyektor dan videotron LED
Overlay siaranTeks transparan untuk OBS
Feed panggungTeks dan JSON untuk show control
Sekitar dua detikDari pembicara ke setiap layar
LIVE | MAIN STAGE

Dua cara menjalankannya

Jalankan sendiri.Atau kami yang menjalankan.

Gunakan AI-Deate Live sebagai software di dashboard Anda sendiri dan bayar hanya untuk jam saat panggung sedang live, mulai US$149. Atau pesan layanan terkelola kami, dan salah satu sound engineer kami menjalankan setiap sesi di lokasi, dari sound check hingga pembicara terakhir.

Mandiri lewat dashboard

Daftar gratis, buat acara beserta panggungnya, hubungkan satu jalur audio dari mixer, lalu mulai live. Jam dipakai bersama oleh semua panggung Anda dan tidak pernah kedaluwarsa.

Atau engineer kami di lokasi

Kami membawa laptop konsol, audio interface, dan kabel, duduk bersama tim audio Anda, dan mengoreksi nama serta istilah secara langsung. Dari venue, kami hanya butuh satu output audio, listrik, dan internet.

Siap untuk para pembicara Anda

Masukkan agenda, nama pembicara, brand, dan istilah khusus sebelum hari H, atau kirimkan kepada kami, agar semuanya tertangkap dan diterjemahkan dengan tepat sejak kata pertama.

Kode QR untuk setiap ruangan

Siap dipasang di slide, signage, kartu kursi, dan layar besar, sehingga audiens bisa bergabung langsung dari kursinya.

Layar dan siaran, langsung diserahkan

Kami memberikan tautan teks layar, overlay, dan feed kepada tim AV dan streaming Anda, lalu mengujinya bersama sebelum pintu dibuka.

Transkrip setelah acara

Setiap sesi dalam setiap bahasa, dalam bentuk teks dan file subtitle yang siap dipakai untuk rekaman acara.

Kata partner kami

Langsung dari lokasi.Dengan kata-kata mereka sendiri.

CMO Group
“Easy to use, easy to set up. They came the day before to set up and test, and it took less than half an hour. The team brought every device we needed and kept us updated all through the event.”

ใช้งานง่าย ติดตั้งง่าย อย่างเมื่อวานเนี่ยมีการมาเซตอัพมาลองใช้กันดู ใช้เวลาประมาณสักไม่เกินครึ่งชั่วโมงก็เรียบร้อยเลยนะฮะ แล้วก็ทางพี่ๆ ทีมงานก็มีการซัพพอร์ตที่ดีมากนะครับ มีอุปกรณ์ดีไวซ์เตรียมมาพร้อมเลยทุกอย่าง

Kanprawee LorsrisupachaiSound engineer, CMO Group (diterjemahkan dari bahasa Thai)
dentsu
“Ini luar biasa. Saya orang Jepang dan saya memakai terjemahan dari bahasa Inggris ke bahasa Jepang. Tampilannya sangat mudah dipahami, sangat lancar. Itu sangat membantu saya memahami sesinya.”
Naoki TanakaDentsu (diterjemahkan dari bahasa Inggris)
ADFEST
“It was much easier to set up than we expected. We had briefed our team on what to do if anything went wrong, and nobody came to ask at all. There are so many languages to choose from, which is exactly what a regional event like ours needs.”

ซึ่งติดตั้งง่ายกว่าที่คิดเยอะมาก ที่แปลกใจคืออุตส่าห์เตรียมบรีฟให้ทีมงานว่าถ้าเกิดใช้แล้วมีปัญหาอะไรอย่างไร ให้ทีมเตรียมคำตอบ แล้วก็ไม่มีใครมาถามเลย

Kem SuraphongchaiADFEST (diterjemahkan dari bahasa Thai)
adobo magazine
“Sebagai penulis, meliput acara di negara lain itu sulit, apalagi dalam bahasa lain. Di sini Anda bisa melihat seluruh transkrip pembicaraan, jadi saya mudah menulis artikel. Bahkan bisa diunduh sebagai file.”
Rad Ashleyesguerraadobo magazine (diterjemahkan dari bahasa Inggris)
AD ADDICT
“It really makes things easier to understand. There are many languages, so you can listen in your own. And if you miss part of a talk, there's a button to download it and look back later.”

ทำให้เราเนี่ยเข้าใจได้ง่ายมากขึ้นจริงๆ นะคะ มันจะมีหลากหลายภาษาที่เราสามารถฟังง่ายเข้าใจตรงกับภาษาตัวเองด้วยนะคะ

Amy SophidabuanamAd Addict (diterjemahkan dari bahasa Thai)
Campaign Brief Asia
“Menurut saya aplikasi terjemahan ini hebat. Ini kedua kalinya saya memakainya, di dua festival, dan selalu berjalan lancar. Saya sangat mendukung dan sangat percaya pada aplikasi ini.”
Kim ShawCampaign Brief Asia (diterjemahkan dari bahasa Inggris)
Dengan engineer kami di lokasi

Dari panggilan pertamahingga pembicara terakhir.

01 | BRIEF

Ceritakan rencana Anda

Ruangan, tanggal, bahasa, agenda, dan siapa saja pembicaranya.

02 | PREPARE

Kami bersiap

Nama pembicara, brand, dan istilah dimasukkan, dan Anda menerima kode QR serta tautan layar untuk setiap ruangan.

03 | SET UP

Di lokasi sebelum pintu dibuka

Engineer kami terhubung ke mixer Anda, melakukan sound check bersama tim AV, dan menguji ponsel, layar, serta siaran.

04 | LIVE

Kami menjalankan setiap sesi

Teks dan suara sampai ke ruangan sekitar dua detik setelah setiap kalimat.

05 | AFTER

Transkrip dikirimkan

Setiap sesi dalam setiap bahasa, siap untuk rekaman dan tindak lanjut Anda.

Di lokasi

Yang kami butuhkandari venue.

Sinyal audioSatu line output dari mixing console yang memuat semua mikrofon pembicara. Audio interface dan kabel kami bawa sendiri.
Tempat di dekat meja audioMeja kecil dengan colokan listrik untuk engineer kami, dekat dengan sound engineer Anda.
InternetKoneksi kabel paling baik. Sekitar 1 Mbps per ruangan sudah cukup.
Untuk audiensPonsel mereka sendiri dengan Wi-Fi venue atau data seluler, dan headphone bagi yang ingin mendengarkan.
Bahasa

Teks dalam puluhan bahasa.Suara di bahasa yang terdengar alami.

Teks tersedia dalam semua bahasa di bawah ini, dan sebagian besar juga bisa didengarkan sebagai suara AI.

English ไทย 简体中文 繁體中文 日本語 한국어 Tiếng Việt Bahasa Indonesia Bahasa Melayu Filipino မြန်မာ ខ្មែរ ລາວ हिन्दी বাংলা தமிழ் اردو العربية עברית فارسی Türkçe Русский Українська Polski Deutsch Français Español Português Italiano Nederlands Svenska Dansk Norsk Suomi Ελληνικά Čeština Magyar Română
FAQ

Pertanyaanyang sering kami terima.

Apakah peserta perlu mengunduh aplikasi?

Tidak. Mereka cukup memindai kode QR dan teksnya langsung terbuka di browser ponsel. Tidak ada aplikasi yang perlu dipasang dan tidak perlu membuat akun.

Berapa banyak bahasa yang bisa kami tawarkan?

Hingga enam bahasa per acara, dipilih dari daftar di atas. Sebagian besar juga bisa didengarkan sebagai suara AI lewat headphone.

Seberapa cepat terjemahannya muncul?

Sekitar dua detik setelah setiap kalimat, di ponsel, layar besar, dan siaran secara bersamaan.

Bagaimana dengan nama pembicara, brand, dan istilah khusus?

Kirimkan agenda dan daftar istilah Anda sebelum acara, lalu kami masukkan ke sistem agar semuanya tertangkap dan diterjemahkan dengan tepat. Engineer kami juga mengoreksi nama dan istilah secara langsung selama setiap sesi.

Apakah ini penerjemahan oleh manusia?

Ini terjemahan AI. Anda bisa menjalankannya sendiri dari dashboard, atau engineer kami yang menjalankannya di lokasi. Dengan cara mana pun, satu setup bisa melayani beberapa bahasa sekaligus, dengan biaya jauh lebih rendah daripada satu booth juru bahasa untuk setiap bahasa.

Bisakah kami menjalankannya sendiri?

Bisa. Daftar gratis, buat acara di dashboard, hubungkan satu jalur audio dari mixer, lalu mulai live. Anda hanya membayar jam saat panggung sedang live, mulai US$149. Mulai gratis

Apa yang perlu disiapkan tim AV kami?

Satu line output dari mixing console, meja kecil dengan colokan listrik di dekat meja audio, dan internet. Kami membawa laptop, audio interface, dan kabel, serta melakukan sound check bersama tim Anda sebelum pintu dibuka.

Bisakah teksnya tampil di layar dan siaran langsung kami?

Bisa. Kami memberikan kru Anda tautan untuk teks layar penuh, overlay teks transparan untuk OBS atau vMix, dan feed teks langsung untuk layar panggung.

Apakah kami mendapat transkrip setelah acara?

Ya. Setiap sesi dalam setiap bahasa, dalam bentuk teks dan file subtitle yang siap dipakai untuk rekaman acara.

Berapa biayanya?

Mulai US$149 untuk satu jam hingga US$49 per jam untuk jumlah lebih besar, atau US$999 untuk satu hari penuh dengan semua sudah termasuk: teknisi kami di lokasi, peralatan kami, dan perangkat lunaknya. Lihat harga

Apakah jam bisa kedaluwarsa?

Tidak. Tidak ada paket bulanan, dan jam tidak pernah kedaluwarsa: sisa jam tetap tersimpan di akun Anda untuk acara berikutnya.

Minta penawaran

Hadirkan setiap bahasake dalam ruangan.

Ceritakan tentang acara Anda: tanggal, jumlah ruangan, dan bahasa yang dibutuhkan. Kami akan mengirimkan penawaran dan bisa mengadakan demo bersama salah satu pembicara Anda.